Pokémon Brilliant Diamond vás zavede do nádherného regionu Sinnoh, který je charakteristický svou bohatou přírodou a majestátní horou Mount Coronet. Cesta vás provede mnoha rozmanitými částmi tohoto úžasného regionu, zatímco budete soupeřit o titul šampióna Pokémon League.
Původní příběh je věrně přepracován, což umožňuje hráčům původní hry znovu navštívit známá místa a zažít osvěžující momenty. Nováčci se mohou těšit na spoustu nových setkání a překvapení.
